1.- GENERALIDADES.
El significado etimológico de jeque se refiere a jefe de un territorio, comunidad, aldea, etc. Entre los musulmanes. Además otros diccionarios describen el término como, chaykh, cheikh, sheikh o sheik, es un título de origen árabe cuyo sentido original es el de ¨venerable¨ o ¨maestro¨.
En términos generales, un shayj (femenino shayja) es una persona respetada a causa de su edad o sus conocimientos. En el Islam con frecuencia designa genéricamente a los hombres versados en religión (como alfaquìes, ulemas, muftis, etc.). En una cofradía sufì el shaij es el maestro espiritual. Los àrabes cristianos también suelen usarlo del mismo modo.
Shayj es también el jefe de una tribu beduina en la PenìnsulaAràbiga, y fue utilizado como título oficial por los monarcas de Kuwait hasta que este Estado ingresó en la Liga Àrabe en 1961 y adoptó la denominación de emirato (siendo sus dirigentes entonces emires o prìncipes).
El significado etimológico de jeque se refiere a jefe de un territorio, comunidad, aldea, etc. Entre los musulmanes. Además otros diccionarios describen el término como, chaykh, cheikh, sheikh o sheik, es un título de origen árabe cuyo sentido original es el de ¨venerable¨ o ¨maestro¨.
En términos generales, un shayj (femenino shayja) es una persona respetada a causa de su edad o sus conocimientos. En el Islam con frecuencia designa genéricamente a los hombres versados en religión (como alfaquìes, ulemas, muftis, etc.). En una cofradía sufì el shaij es el maestro espiritual. Los àrabes cristianos también suelen usarlo del mismo modo.
Shayj es también el jefe de una tribu beduina en la PenìnsulaAràbiga, y fue utilizado como título oficial por los monarcas de Kuwait hasta que este Estado ingresó en la Liga Àrabe en 1961 y adoptó la denominación de emirato (siendo sus dirigentes entonces emires o prìncipes).
En la zona delGolfo Pèrsico se usa el tratamiento para referirse a personas prominentes, generalmente altos cargos políticos u hombres de negocios (en estos casos se suele usar en castellano la palabra «jeque»).
En árabe, el jeque quiere decir al líder, o simplemente uno venerable masculino mayor, y cada nivel de organización tribal - la tribu, el clan, y la casa - generalmente le tiene a un jeque en su cabeza, dice Amatzia Baram experta tribal iraquí.
En árabe, el jeque quiere decir al líder, o simplemente uno venerable masculino mayor, y cada nivel de organización tribal - la tribu, el clan, y la casa - generalmente le tiene a un jeque en su cabeza, dice Amatzia Baram experta tribal iraquí.
En Iraq, en la actualidad una vez derrocado Saddam Husein, hay muchos jeques, a quienes resulta muy difícil encontrar con un grado significativo de autoridad, lo que representa un desafio para las fuerzas militares en Iraq. Fundamentalmente se debe a que ahora Iraq se encuentra en un proceso de reconstrucción y para poder canalizar la ayuda se hace através de los jeques, quienes conocen a su tribu. De esta manera se les esta restaurando el poder que ellos siempre han tenido sobre su pueblo, de años de historia.
Otro problema, de haber tantos jeques es que durante la dictadura de Saddam se subvirtió la jerarquía tribal tradicional y este elevó a muchos jeques a cambio de su cooperación.
El papel que juega un jeque en la sociedad Iraqui, es muy importante y antiguo. Los jeques son tradicionalmente responsables de proteger a sus personas del daño y garantizarles un nivel básico de bienestar económico. También actúan como mediadores y jueces, en disputas, reclamaciones de la propiedad de determinación, y sugiera matrimonios, entre otros papeles. A cambio, tienen la lealtad de su gente.
El papel que juega un jeque en la sociedad Iraqui, es muy importante y antiguo. Los jeques son tradicionalmente responsables de proteger a sus personas del daño y garantizarles un nivel básico de bienestar económico. También actúan como mediadores y jueces, en disputas, reclamaciones de la propiedad de determinación, y sugiera matrimonios, entre otros papeles. A cambio, tienen la lealtad de su gente.
Desde hace siglos, los jeques estaban regidos por un Consejo de antecesores dentro de una tribu, y la autoridad de un jeque no fue ilimitada. Cuando Inglaterra domino a Irak entre 1920 y el 1932, trato de eliminar algunos de estos sistemas, con el fin de evitar su influencia y su contrapeso para ejercitar control más estricto sobre los miembros de una tribu de Irak. En esencia, esto convirtió a jeques tribales en la fuente exclusiva de ley y autoridad en las elasticidades de las bases en el campo de Irak. (continuara...)
No hay comentarios:
Publicar un comentario